Un comité permanent sur la problématique entourant la circulation des véhicules hors route est en place depuis 2009 et il planifie l’organisation d’opérations de surveillance qui se dérouleront bientôt.
Les policiers de l’Unité motocycliste et les patrouilleurs vont surveiller les différents secteurs où les usagers des véhicules hors route circulent sans l’autorisation des propriétaires. Principalement aux endroits où des problématiques ont été ciblées comme les sablières et le sentier hivernal de motoneige et de VTT.
Le Service de police de la Ville de Québec rappelle qu’en vertu de la loi sur les véhicules hors route, il est interdit de circuler sur un terrain privé sans l’autorisation du propriétaire ou du locataire. Le contrevenant est passible d’une amende totale de 544$.
Québec Hebdo
