Après avoir encaissé deux défaites consécutives lors de leur voyage en Nouvelle-Écosse, les hommes de Patrick Roy se retrouveront devant leurs partisans pour tenter d'accéder à la troisième ronde des séries éliminatoires.
Avec la chaleur régnant dans le Colisée ce soir, la qualité de la patinoire risque toutefois de causer certains problèmes aux deux formations.
La partie s'annonce intense pour les deux équipes, alors que les Remparts mène la série 3 à 2.

